Creating the claustrophobic, terrifying atmosphere of the Misty Mountains required innovative mic techniques. Wolfe Morris delivered a deeply unsettling, hissed performance as Gollum that rivaled later vocal interpretations.