On an unrestricted network, navigate to the official Cookie Clicker webpage.

At school/work, plug in the USB drive. Open the file via your browser (Chrome/Firefox/Edge).