Her engagement rate is the envy of many. She doesn’t just get likes; she gets shares —thousands of women sending her reels with the caption, “This is literally us.”